十大弟子

The ten chief discip1es of Śākyamuni, each of whom was master of one power or gift. Śāriputra of wisdom; Maudgalyāyana of supernatural powers; Mahākāśyapa of discipline; Aniruddha of [lang id =1028]天眼 deva vision; Subhūti of explaining the void or immaterial; Pūrṇa of expounding the law; Kātyāyana of its fundamental principles; Upāli of maintaining the rules; Rāhula of the esoteric; and Ānanda of hearing and remembering.
* * *
﹝出翻譯名義﹞ 〔一、 摩訶迦葉, 上行第一〕, 梵語摩訶迦葉, 華言大龜氏。 其先代學道, 靈龜負僊圖而應。 從德命族, 故名大龜氏。 能行頭陀上行, 故稱上行第一。 (梵語頭陀, 華言抖擻。 ) 〔二、 阿難陀, 多聞第一〕, 梵語阿難陀, 華言慶喜。 佛成道時, 斛飯王遣使來白淨飯王言: 貴弟生男, 王聞歡喜, 語來使曰: 是男當安名慶喜。 後投佛出家, 能持三藏之教, 故稱多聞第一。 (三藏者, 經藏、 律藏、 論藏也。 ) 〔三、 舍利弗, 智慧第一〕, 梵語舍利弗, 華言鶖子。 其母眼如鶖鷺, 從母立字, 故名舍利弗。 善解諸法, 故稱智慧第一。 〔四、 須菩提, 解空第一〕, 梵語須菩提, 華言善吉, 亦云空生。 其生之日, 家室寶藏俱空, 父母驚異, 請相師占, 云: 此是吉相。 因名善吉, 又名空生。 稟性慈善, 不與物諍。 及其出家, 悟空得道, 故稱解空第一。 〔五、 富樓那, 說法第一〕, 梵語富樓那, 華言滿願。 父於滿江禱梵天求子, 正值江滿; 又夢七寶器, 滿中盛寶, 入於母懷, 以遂父願, 故名滿願。 佛弟子中, 善解說法, 故稱說法第一。 (七寶者, 金、 銀、 琉璃、 玻璃、 硨磲、 碼瑙、 赤真珠也。 ) 〔六、 目犍連, 神通第一〕, 梵語目犍連, 華言胡豆。 上古僊人好食此物, 乃以為姓。 目犍連, 即姓也, 因姓立名, 故號目犍連。 佛弟子中, 得大神通, 故稱神通第一。 〔七、 迦旃延, 論議第一〕, 梵語迦旃延, 華言不空。 羅什師云: 南天竺婆羅門姓也。 善解論議, 故稱論議第一。 (梵語婆羅門, 華言淨行。 ) 〔八、 阿那律, 天眼第一〕, 梵語阿那律, 華言無滅。 昔因施食, 得生人天中受樂, 至今不滅, 名無滅。 是佛從弟, 獲天眼通, 故稱天眼第一。 〔九、 優波離, 持戒第一〕, 梵語優波離, 華言上首, 或云近執。 佛為太子時, 曾為親近執事之臣。 出家持律, 為眾紀綱, 故稱持戒第一。 〔十、 羅睺羅, 密行第一〕, 梵語羅睺羅, 華言宮生。 是佛親子。 佛出家時, 以手指其妃腹, 因而有娠。 佛已出家, 在宮而生, 因名宮生。 佛弟子中能行密行, 故稱密行第一。 (密行者, 微密之行, 人所不能知者也。 )
* * *
釋迦佛的十位大弟子, 即舍利弗智慧第一、 目犍連神通第一、 須菩提解空第一、 阿難陀多聞第一、 優波離持戒第一、 阿那律天眼第一、 大迦葉頭陀第一、 富樓那說法第一、 迦旃延論議第一、 羅羅密行第一。

Dictionary of Buddhist terms. 2013.

Look at other dictionaries:

  • 十大弟子 — 見《翻譯名義集‧十大弟子》。 呂澂 《中國佛學源流略講》第五講: “《維摩經‧弟子品》中, 敘說佛令他的十大弟子去看望 維摩詰 的病, 維摩 對 目連 向諸居士說法一事作了批評, 認為他未能從實相上來說。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 十大弟子 — 拼音: shi2 da4 di4 zi3 解释: 佛教将摩诃迦叶、 舍利弗、 目犍连、 须菩提、 富楼那、 摩诃迦旃延、 阿那律、 优波离、 阿难陀、 罗罗为释迦牟尼佛的十大弟子。 唐·白居易·三教论衡: “又如仲尼之有十哲亦犹如来之有十大弟子。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • 十大弟子 — 拼音:shi2 da4 di4 zi3 佛教將摩訶迦葉、 舍利弗、 目犍連、 須菩提、 富樓那、 摩訶迦旃延、 阿那律、 優波離、 阿難陀、 羅羅為釋迦牟尼佛的十大弟子。 唐·白居易·三教論衡: “又如仲尼之有十哲亦猶如來之有十大弟子。” …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 十大弟子 — じゅうだいでし【十大弟子】 〔仏〕 釈迦の弟子のうち代表的な一〇人の総称。 一般には智慧第一の舎利弗(シヤリホツ), 神通第一の目犍連(モツケンレン), 頭陀第一の摩訶迦葉(マカカシヨウ)(迦葉・大迦葉ともいう), 天眼第一の阿那律, 解空第一の須菩提(スボダイ), 説法第一の富楼那(フルナ), 論義第一の摩訶迦旃延(マカカセンネン)(迦旃延, 大迦旃延ともいう), 持律第一の優婆離(ウバリ), 密行第一の羅睺羅(ラゴラ), 多聞第一の阿難陀(アナンダ)。 …   Japanese explanatory dictionaries

  • 弟子 — 1.為人弟者與為人子者。 泛指年幼的人。 《易‧師》: “長子帥師, 弟子輿尸, 貞凶。” 《論語‧學而》: “弟子入則孝, 出則悌。” 邢昺 疏: “男子後生為弟。 言為人弟與子者, 入事父兄則當孝與弟也。” 清 曾國藩 《送唐先生南歸序》: “自卿大夫之弟子, 與凡民之秀者, 皆上之人置師以教之。” 2.學生。 《論語‧雍也》: “ 哀公 問曰: ‘弟子孰為好學?’” 《儀禮‧士相見禮》: “與老者言, 言使弟子。” 賈公彥 疏引 雷次宗 云: “學生事師, 雖無服, 有父兄之恩,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 弟子 — 拼音: di4 zi3 解释: 1. 学生、 门徒。 论语·雍也: “哀公问: “弟子孰为好学? ””儒林外史·第三十五回: “世无孔子, 不当在弟子之列。 ” 2. 泛指年幼的人。 论语·学而: “弟子入则孝, 出则弟。 ”初刻拍案惊奇·卷三十五: “穷弟子快走开去! 让我们。 ” 3. 和尚、 道士的自称。 西游记·第三十六回: “弟子乃东土大驾下差来, 上西天拜活佛求经的。 ” 4. 妓女。 元·关汉卿·救风尘·第一折: “但来两三遭, 不问那厮要钱, 他便道: “这弟子敲镘儿哩! …   Taiwan national language dictionary

  • 弟子 — 拼音:di4 zi3 1. 學生﹑門徒。 論語·雍也: “哀公問: 「弟子孰為好學? 」”儒林外史·第三十五回: “世無孔子, 不當在弟子之列。” 2. 泛指年幼的人。 論語·學而: “弟子入則孝, 出則弟。” 初刻拍案驚奇·卷三十五: “窮弟子快走開去! 讓我們。” 3. 和尚﹑道士的自稱。 西遊記·第三十六回: “弟子乃東土大駕下差來, 上西天拜活佛求經的。” 4. 妓女。 元·關漢卿·救風塵·第一折: “但來兩三遭, 不問那廝要錢, 他便道: 「這弟子敲鏝兒哩!… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 弟子众德圆满 — ★瑜伽九十二卷二十三页云:云何二相、诸弟子众、其德圆满?谓诸弟子、最初忍受大师所见。 谓诸法中空无我见。 由是因缘,于诸法中,不增益我,起邪执著;亦不毁坏世俗道理。 胜义乐故,无所随从;随言说故,亦不远离。 是名第一诸弟子众其德圆满。 又彼于见,既忍受已;能正修行法随法行。 由四法摄,所摄受时,若彼诸法,有苦有害;如实了知,能速断灭。 若彼诸法,无苦无害;如实了知,能速作证。 是名第二诸弟子众其德圆满。 …   Chinese law dictionary (法律词典)

  • 大娘子 — 1.有妾之人的正妻, 大老婆。 《水滸傳》第三回: “他家大娘子好生利害, 將奴趕打出來, 不容完聚。” 《醒世恒言‧賣油郎獨占花魁》: “做小娘的, 正當擇人之際, 偶然相交個子弟。 見他性情溫和, 家道富足, 又且大娘子樂善, 無男無女, 指望他日過門, 與他生育, 就有主母之分。” 《儒林外史》第二六回: “他做小不安本分, 人叫他‘新娘’, 他就要罵, 要人稱呼他是‘太太’, 被大娘子知道, 一頓嘴巴子, 趕了出來。” 2.尊稱已婚的中青年婦女。 《水滸傳》第四九回: “… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 大家子 — I 世家子弟。 《玉臺新詠‧古詩<為焦仲卿妻作>》: “汝是大家子, 仕宦於臺閣。” II 世家望族。 《紅樓夢》第四十回: “人人都說‘大家子住大房’, 昨兒見了老太太正房, 配上大箱、大櫃、大桌子、大床, 果然威武。” 《紅樓夢》第五四回: “別說那書上那些大家子, 如今眼下拿着咱們這中等人家說起, 也沒那樣的事。” …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.